Por que a linguagem formal não pode ser usada nos trabalhos escolares?

3) Leia o texto abaixo, escrito por um adolescente para seu colega e responda as perguntas. “E aí, moral! Tu vai p/ ksa do Paulin estudar hj?
Se for, chama o kbça tbm q ele disse q keria ir.
Vlw, muleq! [email protected]”

a) A linguagem deste texto é considerada culta (formal) ou coloquial (informal)?
b) Por que o autor desta mensagem escreveu para o colega usando essa escrita?
c) Essa escrita pode ser usada nos trabalhos escolares? Por quê?
d) Essa escrita atrapalhou o seu entendimento do texto?
e) Reescreva essa mesma mensagem usando a norma culta da língua ( linguagem formal).
f) Retire desta mensagem duas expressões que são consideradas gírias.

Veja o que outros estudantes também perguntam »

Gabarito da Atividade sobre Linguagem formal e informal

1-

a)    O anúncio acima segue a norma culta da língua? Por quê?

Não,pois faz uso da linguagem coloquial, devido alguns erros ortográficos.

b)    Como deveria ter sido escrita este anúncio? “Oficina Mecânica”

c)    Qual fator você acha que contribui para que o sujeito que escrevesse inadequadamente este anúncio? O fator escolar

d)    A situação permite que este anúncio seja escrito assim? Por quê? Não, pois se trata de um texto que requer um mínimo da linguagem formal.  

a)    A linguagem deste texto é considerada culta ou coloquial? 

Coloquial

b)    Por que o autor desta mensagem escreveu para o colega usando essa escrita? 

Pelo grau de intimidade com o interlocutor.

c)    Essa escrita pode ser usada nos trabalhos escolares? Por quê?

 Não, porque a escola requer a linguagem culta.

d)    Essa escrita atrapalhou o seu entendimento do texto? 

Não,porque é comum usar esse tipo de linguagem nas redes sociais.

e)    Reescreva essa mesma mensagem usando a norma culta da língua.

“Olá, tudo bem? Estou com saudades de vocês. / Olá! Também estou com saudades de você. O que você está fazendo agora? Estou estudando para a prova. O que você vai fazer hoje?/ Depois do meu trabalho, irei para casa jogar vídeo game com um colega!”

f)     Qual a intenção das pessoas ao usarem esse tipo de escrita nas redes sociais? Tornar o diálogo mais rápido ou o mais próximo possível de uma conversa presencial

a) V

c) V

A linguagem formal e informal são duas variantes linguísticas que possuem o intuito de comunicar. No entanto, elas são utilizadas em contextos distintos.

Quando falamos com amigos e familiares utilizamos a linguagem informal. Entretanto, se estamos numa reunião na empresa, numa entrevista de emprego ou escrevendo um texto, devemos utilizar a linguagem formal.

Diferenças da linguagem formal e informal

A linguagem formal, também chamada de "culta" está pautada no uso correto das normas gramaticais.

Já a linguagem informal, ou coloquial, representa a linguagem cotidiana, ou seja, trata-se de uma linguagem espontânea, regionalista e despreocupada com as normas gramaticais.

No âmbito da linguagem escrita, podemos cometer erros graves entre as linguagens formal e informal.

Dessa forma, quando os estudantes produzem um texto, pode haver dificuldade de se distanciar da linguagem mais espontânea e coloquial. Isso acontece por descuido ou mesmo por não dominarem as regras gramaticais.

Assim, para que isso não aconteça, é muito importante estar atento a essas variações para não cometer erros.

Duas dicas muito importantes para evitar escrever um texto repleto de erros e expressões coloquiais são: conhecer as regras gramaticais e possuir o hábito da leitura. A leitura auxilia na compreensão e produção dos textos, uma vez que amplia o vocabulário do leitor.

Exemplos de linguagem formal e informal

Para entender melhor essas duas modalidades linguísticas, veja os exemplos abaixo:

Exemplo de linguagem formal

"Doutor Armando seguiu até a esquina para encontrar o filho que chegava da escola, enquanto Maria, sua esposa, preparava o almoço.

Quando chegaram em casa, Armando e seu filho encontraram Dona Maria na cozinha preparando uma das receitas de família, o famoso bolo de fubá cremoso, a qual aprendera com sua avó Carmela."

Exemplo de linguagem informal

"O Doutor Armando foi até a esquina esperá o filho que chegava da escola. Nisso, a Maria ficou em casa preparando o almoço.

Quando eles chegarão em casa a Maria tava na cozinha preparando a famosa receita da família boa pra caramba o bolo de fubá cremoso.

Aquele que ela aprendeu cum a senhora Carmela anos antes da gente se casá."

No primeiro exemplo, o texto segue as regras gramaticais de concordância e pontuação.

Já no segundo, o texto não segue as normas da língua culta, ou seja, apresenta erros gramaticais, ortográficos e falta de pontuação.

Exercícios de linguagem formal e informal resolvidos

1. Utilizamos a linguagem coloquial em qual situação?

a) Durante uma entrevista de emprego
b) Durante uma conversa com os amigos
c) Numa palestra para o público
d) Na sala de aula com a professora

Ver Resposta

Alternativa b) Durante uma conversa com os amigos.

A linguagem coloquial representa a linguagem informal, ou seja, aquela que utilizamos em contextos de informalidade com familiares, amigos e vizinhos.

2. Transforme os discursos abaixo apresentados na linguagem informal, para a linguagem formal:

a) Doeu pra caramba a injeção.
b) Fui na casa da Mariana porque tava rolando uma festa manera.
c) O Filipe ficô babando na Cíntia.
d) Tem uma galera muito sem noção.
e) E aê Brother, como cê tá?

Ver Resposta

a) Doeu pra caramba a injeção.
Doeu muito a injeção.

b) Fui na casa da Mariana porque tava rolando uma festa manera.
Fui até a casa de Mariana, porque estava acontecendo uma festa divertida.

c) O Filipe ficô babando na Cíntia.
O Filipe ficou admirando muito a Cíntia.

d) Tem uma galera muito sem noção.
Tem muita gente que não entende as coisas.

e) E aê Brother, como cê tá?
Olá amigo, como você está?

Leia também:

• Linguagem coloquial
• Variações linguísticas
• Linguagem verbal e não verbal
• Exercícios de variações linguísticas
• Exercícios sobre linguagem verbal e não verbal

Licenciada em Letras pela Universidade Estadual Paulista (Unesp) em 2008 e Bacharelada em Produção Cultural pela Universidade Federal Fluminense (UFF) em 2014. Amante das letras, artes e culturas, desde 2012 trabalha com produção e gestão de conteúdos on-line.

Em quais situações eu posso usar a linguagem formal?

Por que devemos usar a linguagem formal?

Quando devemos empregar a linguagem formal é a linguagem informal?

Quais são as principais características da linguagem formal?