▾Dicion�rio ingl�s-portugu�sExemplos: Show
Veja tamb�m:▾Fontes n�o verificadas (portugu�s → ingl�s)(PT → EN)
At the manufacturer's request additional test cycles may be run and their results included in the calculations in points 3.2.2.4.5 and 3.2.2.4.6 provided that the electricity balance [...] for each additional test cycle shows less [...] discharge of the electrical energystorage devicethan over the previous cycle. eur-lex.europa.eu A pedido do fabricante, podem ser realizados ciclos de ensaio adicionais e os seus resultados inclu�dos nos c�lculos previstos nos pontos 3.2.2.4.5 e 3.2.2.4.6 desde que o saldo el�ctrico em [...] cada ciclo de ensaio adicional [...] mostre menor descarga do dispositivo de armazenagem de energia do que no ciclo [...] anterior. eur-lex.europa.eu How much is a particular [...] user willing to pay forastorage deviceto get a particular job done? sandisk.com Quanto um determinado usu�rio est� [...] disposto a pagar por um dispositivo de armazenamento para ter um determinado [...] trabalho conclu�do? sandisk.com.br How to use your externalstorage devicewith multiple PCs or between [...] a PC and a Mac. seagate.com Como alternar o uso de um dispositivo de armazenamento entre um PC e um Mac. seagate.com Buffer module for failures in the range of seconds, combines an electronic switch-over unit and a powerstorage deviceon the basis of a maintenance-free capacitor in the same housing. phoenixcontact.com M�dulo de bateria para quedas na faixa de segundos, re�ne unidade de comuta��o eletr�nica e um acumulador de energia na base do condensador livre de manuten��o na mesma caixa. phoenixcontact.com.br The Radio Medium will play the files in the [...] order that you have saved them on thestorage device. scania.com scania.com O Radio Medium tocar� os arquivos na ordem [...] que voc� os salvou no dispositivo de armazenamento. scania.com scania.com Within the inner glass tube the heat is transferred to a liquid inside of a copper tube which transports the heat to the heatstorage device. ffsolar.com No interior da tubagem de vidro o calor � absorvido por um l�quido que corre num tubo de cobre que o transporta at� ao acumulador de calor. ffsolar.com If the MP3storage deviceshows ID3 tags, track information [...] (only track name) will appear briefly as running text in the [...] display (5) when the track starts. scania.com scania.com Se o dispositivo de armazenamento do MP3 mostrar tags [...] ID3, as informa��es da faixa (s� o nome da faixa) aparecer�o rapidamente [...] como texto corrido no display (5) quando a faixa iniciar. scania.com scania.com Our "personal server" feature enables you [...] to share files from yourstorage deviceover the Internet only [...] with people you authorize. seagate.com Nosso recurso de "servidor pessoal" [...] possibilita o compartilhamento [...] de arquivos do seu dispositivo de armazenamento na Internet somente [...] com as pessoas que voc� autorizar. seagate.com When you select storage objects for protection, Double-Take Backup makes an initial [...] copy of your data set and sends [...] this copy to a separatestorage devicecalled the Double-Take [...] Backup Repository Server. doubletake.com Quando voc� seleciona objetos de armazenagem para prote��o, o Double-Take Backup faz uma c�pia inicial do [...] seu conjunto de dados e envia [...] esta c�pia para um dispositivo de armazenagem separado chamado [...] de servidor reposit�rio do Double-Take Backup. doubletake.com For the camera [...] to be connected directly to the computer and used as a mass-storage device,the computer must be equipped with a USB port as a standard [...] interface. ca.konicaminolta.com Para que a c�mara possa ser ligada directamente aao computador este �ltimo deve estar equipado de uma porta USB como interface standard. ca.konicaminolta.com CLT Plug&Learn stores [...] the complete learning content on a removablestorage device. clt-net.com CLT Conecte&Aprenda guarda o conte�do completo de [...] aprendizagem em um dispositivo de armazenamento remov�vel. clt-net.com Simply insert your [...] disc, memory card or USBstorage deviceinto the player and your [...] digital photos will be played directly on the device. philips.com.hk Basta inserir o seu disco, [...] cart�o de mem�ria ou dispositivo de armazenamento USB no leitor para [...] que as suas fotografias sejam [...] reproduzidas directamente no dispositivo. philips.pt The transport undertaking shall keep [...] or, by means ofastorage device,retain at its head [...] office for a period of one year [...] all data and information relating to the driving times and rest periods of its drivers. europarl.europa.eu As empresas de transportes ser�o obrigadas a manter [...] e/ou a armazenar durante um ano, na sua sede, todos os dados e informa��es [...] relativos aos per�odos de condu��o e de repouso efectuados pelos condutores. europarl.europa.eu For the camera to be connected directly to the [...] computer and used as a mass-storage device,the computer must be equipped [...] with a USB port as a standard interface. ca.konicaminolta.com Para liga��o directa da c�mara ao computador e [...] para a usar como dispositivo de armazenamento de dados, o computador [...] deve estar equipado com [...] uma porta USB como interface standard. ca.konicaminolta.com Each of the electronic form designed with the Forms [...] Composer software are then downloaded by [...] the Forms Manager in thestorage deviceinstalled in the dedicated [...] Forms printer. lexmark.co.hu Cada um dos formul�rios electr�nicos concebidos com o software [...] Forms Composer s�o ent�o transferidos [...] pelo Forms Manager no dispositivo de armazenamento instado na Forms [...] Printer dedicada. lexmark.pt However, you can delete [...] this information from yourstorage deviceprior to connection to [...] Xbox Live, or block it from being [...] displayed to other users, in the Xbox Live Dashboard. xbox.com No entanto, � poss�vel [...] excluir esses dados do dispositivo dearmazenamento antes de conectar-se [...] ao Xbox Live ou ainda impedir [...] que outros usu�rios visualizem esses dados. xbox.com Storage deviceis required along with each Forms Card option. lexmark.co.hu � necess�rio um dispositivo de armazenamento juntamente com cada [...] uma das op��es Forms Card. lexmark.pt In between the relationship of your computer and thestorage device,your computer is called an 'initiator' because it initiates the connection [...] to the device, which is called a 'target'. qnap.com No relacionamento entre o seu [...] computador e o dispositivo de armazenamento, seu computador � chamado de 'iniciador' porque ele inicia a conex�o ao dispositivo, o qual � [...] chamado de 'alvo'. qnap.com Answer: No. But with CLT Plug&Learn the result is freely transferable [...] because it is always stored on the removable USBstorage device. clt-net.com Resposta: N�o. Mas com o Conecte&Aprenda CLT [...] os resultados s�o livremente transfer�veis porque estar�o [...] sempre armazenados no dispositivo de armazenagem remov�vel USB. clt-net.com Select thestorage devicethat contains the content you want [...] to copy, move, or delete. kb.sandisk.com Selecione o dispositivo de armazenamento que cont�m o conte�do [...] que deseja copiar, mover ou excluir. kb-pt.sandisk.com With IP Video [...] networks, every CCTV camera andstorage devicein the network has its [...] own IP address and all are overseen [...] and managed from a control center. boschsecurity.com Com as redes de v�deo IP, [...] cada c�mara e cada dispositivo de armazenamento da rede disp�e [...] do seu pr�prio endere�o IP, sendo [...] todos supervisionados e geridos a partir de um centro de controlo. boschsecurity.com.pt You can configure the one-touch-auto-video-backup button on the front of the NVR to copy the data [...] from the NVR to an externalstorage devicewhen the button is pressed. qnap.com Pode configurar o bot�o de backup de v�deo autom�tico atrav�s de um [...] toque na parte frontal do NVR para copiar os [...] dados do NVR para um dispositivo de armazenamento externo ao premir [...] o bot�o. qnap.com Oki Software Engineering have developed a utility that manages all the [...] following functions from one single, easy to use Windows utility - the [...] OKI Printing SolutionsStorage DeviceManager Software. oki.co.uk A Engenharia de Software da Oki desenvolveu um utilit�rio [...] que gera todas as seguintes fun��es atrav�s de um �nico [...] utilit�rio - O Software de Dispositivo de Armazenamento da Oki. oki.pt Unzip file, if necessary, [...] and copy it to root folder of your USBstorage device. strongsat.com Se necess�rio, descompacte o ficheiro e copie-o para a [...] pasta de raiz do seu dispositivo dearmazenamento USB. strongsat.com Adding more storage space is as simple as buying a storage disk from [...] the market and inserting it into thestorage device. trustmail.in Adicionar mais espa?o de armazenamento ? t?o simples quanto comprando um disco do armazenamento do mercado [...] e de introduzi-lo no dispositivo de armazenamento. trustmail.in The floppy is the earliest forms ofstorage device. ligaturesoft.com O disquete � as [...] formas mais primeiras do dispositivo de armazenamento. ligaturesoft.com This full-screen browser lets you peruse the suite's digital content and search your computer, local network, or an externalstorage deviceto quickly find the perfect complement for a design. corel.com esse navegador de tela cheia permite examinar o conte�do digital da su�te detalhadamente e pesquisar em um computador ou em uma rede local para encontrar, rapidamente, o complemento perfeito para um design. corel.com Muito obrigado pelo seu voto! Qual nome é dado a um dispositivo de armazenamento conectado a uma rede?NAS ou Network-Attached Storage significa em tradução livre Armazenamento Conectado à Rede e trata-se de um servidor dedicado ao armazenamento compartilhado. O aparelho tem como função compartilhar dados para vários computadores, sejam eles Macs ou PCs.
Como é chamada uma rede virtual segura que usa a rede pública *?VPN ou Virtual Private Network (Rede Privada Virtual) trata-se de uma rede privada construída sobre a infraestrutura de uma rede pública. Essa é uma forma de conectar dois computadores através de uma rede pública, como a Internet.
Quais são os três princípios fundamentais do mundo da segurança cibernética escolha três Select one or more?Quais são os três princípios fundamentais do mundo da segurança cibernética? (Escolha três.) Integridade disponibilidade confidencialidade Refer to curriculum topic: 2.1.1 Três princípios fundamentais são confidencialidade, integridade e disponibilidade 19.
Qual é o nome dado a um programa ou código de programa que ignora a autenticação normal?ransomware vírus Refer to curriculum topic: 3.1.1 Um backdoor é um programa ou código de programa implementado por um criminoso para ignorar a autenticação normal que é usada para acessar um sistema.
|