A letra de Me Leva Pra Casa por Israel Subira foi traduzida em 3 idiomas
Como pode me amar, Deus? Conhecendo o meu pecado Sabendo o que eu faço de errado
Como pode me amar assim? E como pode me amar, Deus? Sabendo que eu sou falho E que o meu coração já não bate Mais como já bateu Como pode me amar, Deus? Sabendo que eu fugiria Se a porta estivesse aberta Como pode em mim confiar? E ainda me pega quando estou caindo E me abraça quando estou chorando E segura as minhas mãos E me leva pra perto Das chamas de amor que ardem Em teu coração e não se podem conter Como uma flecha que estoura em meu peito E me traz de joelhos enquanto eu choro Tenha o meu coração Minh′alma soluça Quando eu percebo o contato De seus olhos com os meus Como pode me amar, Deus? Sabendo o que eu diria Sabendo que eu me frustraria Como pode me amar assim? E como pode me amar, Deus? Sabendo que eu te culparia Pelo o que não foi como eu queria Como pode me amar assim? Como pode me amar, Deus? Sabendo que eu me fecharia Quando você quisesse entrar Como pode em mim confiar? E ainda me pega quando estou caindo E me abraça quando estou chorando E segura as minhas mãos E me leva pra perto Das chamas de amor que ardem Em teu coração e não se podem conter Como uma flecha que estoura em meu peito E me traz de joelhos enquanto eu choro Tenha o meu coração Minh'alma soluça Quando eu percebo o contato De seus olhos com os meus Me leva pra casa Eu quero voltar Pois longe de ti Não é o meu lugar Eu corro depressa Pra te encontrar De braços abertos Como alguém que esqueceu Me leva pra casa Eu quero voltar Pois longe de ti Não é o meu lugar Eu corro depressa Pra te encontrar De braços abertos Em meu lugar
Writer(s): Israel Subira
- 171 favoritos
Últimas atividades
Letra original
Tradução em Ingles
How can you love me, God?
Sabendo o que eu faço de errado
How can you love me like this
E como pode me amar, Deus?
How can you love me, God?
E que o meu coração já não bate
And that my heart no longer beat
How can you love me, God?
Knowing that I would run away
Se a porta estivesse aberta
Como pode em mim confiar?
E ainda me pega quando estou caindo
And you still catch me when I'm falling
E me abraça quando estou chorando
And hold me when i'm crying
Das chamas de amor que ardem
From the flames of love that burn
Em teu coração e não se podem conter
In Your heart and cannot be cotain
Como uma flecha que estoura em meu peito
Like an arrow busting in my chest
E me traz de joelhos enquanto eu choro
And brings me to my knees while I cry
Quando eu percebo o contato
When I realize the contact
De seus olhos com os meus
How can you love me, God?
Sabendo que eu me frustraria
Knowing that I would frustrated
How can you love me like this
E como pode me amar, Deus?
How can you love me, God?
Sabendo que eu te culparia
Knowing that i would blame You
Pelo o que não foi como eu queria
For what was not how I wanted it
“Como pode me amar, Deus?— Israel Subira
How can you love me like this
How can you love me, God?
Sabendo que eu me fecharia
Knowing that I close myself
Quando você quisesse entrar
Como pode em mim confiar?
E ainda me pega quando estou caindo
And you still catch me when I'm falling
E me abraça quando estou chorando
And hold me when i'm crying
Das chamas de amor que ardem
From the flames of love that burn
Em teu coração e não se podem conter
In Your heart and cannot be cotain
Como uma flecha que estoura em meu peito
Like an arrow busting in my chest
E me traz de joelhos enquanto eu choro
And brings me to my knees while I cry
Quando eu percebo o contato
When I realize the contact
De seus olhos com os meus
Writer(s): Israel Subira
- 171 favoritos