Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Portuguese[edit]
Portuguese phrasebook
This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonality. |
Phrase[edit]
Feliz Natal e próspero Ano Novo
- Merry Christmas and a Happy New Year
Retrieved from "//en.wiktionary.org/w/index.php?title=Feliz_Natal_e_próspero_Ano_Novo&oldid=69096191"
Categories:
- Portuguese phrasebook
- Portuguese lemmas
- Portuguese phrases
- Portuguese multiword terms
- pt:Christmas
A nova atualização permite enviar os melhores desejos para o novo ano.
Envie mensagens de Feliz Ano Novo para familiares e amigos.
Felicite o Natal a todos os seus entes queridos.
Agradáveis mensagens de Feliz Natal para enviar para seus grupos e amigos.
Nestas férias emocionais, não se esqueça de parabenizar todos os que amam.
Há muitos que se lembrará de você nestas datas, mostre-lhes que você também os lembre com essas lindas imagens.
Desejo um feliz natal e um feliz ano novo.
Cheio de felicidade para todos e contas de bênçãos de Natal.
As imagens neste aplicativo podem ser usadas como papéis de parede e em suas redes sociais.
É muito fácil de usar, você pode compartilhar o aplicativo e as imagens, não há limites para compartilhar.
O aplicativo será atualizado constantemente para que eles possam desfrutar de novas imagens.
Conteúdo off-line.
Este aplicativo usa imagens de domínio público, tentamos que nenhuma das imagens tenha direitos autorais. Pretendemos ser legais e cumprir os regulamentos, se você ver alguma imagem que não gosta ou pense que não deveria estar aqui, informe-nos e a eliminamos o mais rápido possível.
Este aplicativo é gratuito. Ajude-nos a continuar a criar aplicativos gratuitos para você. Se você quer algum tipo de aplicativo de imagem que ainda não foi criado, você pode solicitá-lo e teremos prazer em tentar criar esse novo aplicativo para você.
Obrigado por suas classificações positivas.
Nossa gratidão a todos vocês amigos!
Aprendemos tantas coisas com a pandemia do novo coronavírus, mas talvez a principal dela foi descobrir que sozinhos não somos nada, nem ninguém. Ao desacelerar, tivemos tempo para prestar mais atenção no outro e em nós mesmos. Aprender a identificar e a lidar com nossas próprias emoções de uma forma nunca vista antes no mundo pós-moderno. A ter um olhar mais generoso em relação a si próprio e ao próximo.
Que em 2021 não percamos nada do que aprendemos, e que cada vez mais só busquemos evoluir.
Esperança de que 2021 seja um ano de muitos abraços e com certeza melhor que 2020. Muita saúde e prosperidade na vida de todos são os nossos votos.
Feliz Natal e um Próspero Ano Novo!
Categorias
Siga nosso Instagram
Acompanhe nossa Fanpage no Facebook
Como �ltimo orador, este ano, permitam-me que [...] dirija aos funcion�rios, a todos [...] os deputados e a todos os povos da Europa um muitoFeliz Natal e um Pr�spero Ano Novo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | As the final speaker from the floor this [...] year, may I wish all the staff, all [...] the Members and all the people of Europe a very merry Christmas and a happy New Year. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Para terminar, tamb�m eu felicito o [...] senhor deputado Markov e desejo a todos umFeliz Natal e um pr�spero Ano Novo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Finally, may I too [...] congratulate Mr Markov and wish everyone a Merry Christmas and an Innovative New Year. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
A�Ger�ncia do Clube Oficial de F�s da Anastacia em Portugal, COFAPT, [...] deseja a todos os seus [...] Membros, f�s de Anastacia e visitantes dos nossos espa�os, umfeliz Natal e um Pr�spero Ano Novo. anastaciafanclub.com.pt anastaciafanclub.com.pt | The Management of the Anastacia Official Fan Club Portugal,�COFAPT, [...] wishes�to all its Members, [...] Anastacia fans and visitors of our internet spaces, a Merry Christmas and a Happy New Year 2011. anastaciafanclub.com.pt anastaciafanclub.com.pt |
As Palavras da Sagrada Escritura v�m acompanhadas do seguinte texto: "O Prior Geral e a [...] comunidade da C�ria Geral lhes desejam que a [...] vinda do Filho de Deus traga consigo umFeliz Natal e um pr�spero Ano Novo". agustinosrecoletos.com agustinosrecoletos.com | The words of the Sacred Scripture come with the following text: "The Prior General and the community of the [...] General Curia wish that the coming of the Son [...] of God may bring you a Happy 2009 Christmas and a prosperous 2010 New Year. agustinosrecoletos.com agustinosrecoletos.com |
Toda a Ger�ncia do Clube Oficial de F�s da Anastacia em Portugal, reconhecido pela Universal Music Portugal e pela pr�pria Anastacia, deseja a [...] todos os seus Membros, f�s [...] de Anastacia e visitantes deste s�tio oficial, umfeliz Natal e um Pr�spero Ano Novode 2010. anastaciafanclub.com.pt anastaciafanclub.com.pt | All the Management of the Anastacia Official Fan Club Portugal, recognized by Universal Music Portugal, and Anastacia herself, [...] wishes to all its Members, [...] Anastacia fans and visitors of the official website, a Merry Christmas and a Happy New Year 2010. anastaciafanclub.com.pt anastaciafanclub.com.pt |
Tenha umFeliz Natal e um Pr�spero Ano Novo,que os anjos acampem ao seu redor para sempre te proteger, amparar [...] nessa longa caminhada [...] da vida, para que o caminho seja repleto de flores e frutos. angolaconsulate-tx.org angolaconsulate-tx.org | Have a truly Merry Christmas and Prosperous New Year, that the angels may be with you and guide you in this [...] long journey of life, [...] that your life may be full of blossoming fruit and flowers. angolaconsulate-tx.org angolaconsulate-tx.org |
Gostaria de agradecer calorosamente a todos [...] os colegas que aqui me apoiaram, e desejar umfeliz Natal e um pr�spero ano novo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | I would like to extend my heartfelt thanks to all [...] those fellow MEPs who gave me their [...] support in this and would like to wish you all a merry Christmas andHappy New Year! europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
A comunidade espiritana de Taiwan [...] deseja-vos umFeliz Natal e um Pr�spero Ano Novode 2007. bythewell.org bythewell.org | Taiwan Spiritan [...] Community wishes you a Merry Christmas and Happy New Year 2007. bythewell.org bythewell.org |
A Celestex deseja-lhe umFeliz Natal e um pr�spero ano novo! celestex.pt celestex.pt | Celestex wish you Merry Christmas and a happy new year! celestex.pt celestex.pt |
A equipa da [...] Expobioenerg�a deseja-lhes umFELIZ NATAL e um PR�SPERO ANO NOVO expobioenergia.com expobioenergia.com | The Expobioenerg�a [...] team wishes you a MERRY CHRISTMAS and a PROSPEROUS NEW YEAR expobioenergia.com expobioenergia.com |
A jornalista Simone Castro, a personal trainer Solange Fraz�o e a primeira-dama Rejane Dias foram [...] algumas das personalidades que desejaram a todos os colaboradores e [...] convidados da festa umFeliz Natal e um Pr�spero Ano Novo. houston.com.br houston.com.br | The journalist Simone Castro, the personal trainer Solange Fraz�o and the first lady [...] Rejane Dias were some of the special guests that wished all Houston's [...] collaborators a Merry Christmas and a Happy New Year! houston.com.br houston.com.br |
UmFeliz Natal e um Pr�spero Ano Novoatodos. syndarma.org.br syndarma.org.br | Merry Christmas and a Happy New Year to all. syndarma.org.br syndarma.org.br |
As crian�as e o PADC querem agradecer todas estas pessoas por seu gesto [...] maravilhoso e desejam � todos umFeliz Natal e um Pr�spero Ano Novo2007! padcbrasil.org padcbrasil.org | The children and PADC would like to thank all these persons for your [...] wonderful gesture and wish you all Merry Christmas and a Happy New Year 2006! padcbrasil.org padcbrasil.org |
Uma vez que me vou embora por mais de uma semana, gostaria de [...] desejar a todos umfeliz Natal e um pr�spero Ano Novo! kromespot.net kromespot.net | Since I'm going away for over a week, I'd like to [...] wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year! kromespot.net kromespot.net |
O Ministro do Turismo, [...] Com�rcio e Ind�stria e todos os Funcion�rios do MTCI�desejam umFeliz Natal e um Pr�spero Ano Novo. mtci-timorleste.com mtci-timorleste.com | The Minister of [...] Tourism, Trade and Industry and all officials of MTCI,�Wish a Merry Christmas and a Happy New Year. mtci-timorleste.com mtci-timorleste.com |
Com um Ano de [...] sucesso que termina, TKMH deseja a todosum Feliz Natal e pr�spero Ano Novo. thyssenkrupp-ma...shandling.co.za thyssenkrupp-ma...shandling.co.za | As a successful year comes to an end TKMH [...] desires to wish you and your loved ones a Merry Christmas and a Happy New Year. thyssenkrupp-ma...shandling.co.za thyssenkrupp-ma...shandling.co.za |
Desejo a todosFeliz Natal e Pr�spero Ano Novo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Ahappy Christmas and a happy New Year to each and every one of you. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Newsletter especial de fim de ano [...] enviada a todos os clientes, [...] parceiros e amigos, desejandoFeliz Natal, Pr�spero Ano Novo eper�odo de recesso no escrit�rio. caramelo.com.br caramelo.com.br | Especial Christmas' and New Year's commemorative newsletter edition, and holidays' [...] informative. caramelo.com.br caramelo.com.br |
Como � o momento oportuno, a partir da [...] Venezuela, desejamos a todosFeliz Natal e pr�spero Ano NOVO2009. fms.it fms.it | It is the right moment, to wish you all readers of [...] our WEB page, a Merry Christmas and prosperous New Year 2009. fms.it fms.it |
Um feliz natal e pr�spero ano novoatodos. pablera.com pablera.com | I also would like to wish you all a merry Xmas and a happy new year. pablera.com pablera.com |
Nadolig Llawen a [...] Blwyddyn Newydd Dda - um felizNatal e um feliz Ano Novo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Nadolig Llawen a Blwyddyn [...] Newydd Dda - a Happy Christmas and a Happy New Year. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
A Cachapuz - Bilanciai Group deseja a todos os seus clientes, fornecedores, [...] parceiros e colaboradores umFeliz Natal e um pr�spero anode 2011. cachapuz.com cachapuz.com | Cachapuz - Bilanciai Group wishes all customers, [...] suppliers, partners and employees a Merry Christmas and a prosper 2011. cachapuz.com cachapuz.com |
(DE) Senhor Presidente, na minha interven��o anterior n�o tive tempo para desejar [...] aos meus colegas um bomNatal e um pr�spero Ano Novo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | (DE) Mr President, in my speech I simply ran out of time before I could [...] wish colleagues a Merry Christmas and a Happy New Year. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Para concluir, deixem-me [...] desejar-vos a todos um bomNatal e um feliz Ano Novo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Finally, let me [...] wish you all a merry Christmas and a happy New Year. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Acabo de realizar a minha ambi��o de falar [...] perante uma C�mara vazia, e gostaria de terminar desejando aos que [...] ainda aqui se encontramum feliz Natal ebomAno Novo! europarl.europa.eu europarl.europa.eu | I have now achieved my ambition of speaking to an [...] empty Chamber, and would like to end by wishing everyone who is [...] still here a very merry Christmas and a happy New Year! europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Ainda te recordas do projecto de Natal que desenvolvemos em [...] Dezembro de 2010 que [...] consistia em fazerumDVD com v�deo-mensagens de f�s a desejarem BomAno Novo e Feliz Natal�Anastacia? anastaciafanclub.com.pt anastaciafanclub.com.pt | Do you still remember the Christmas project that we developed in [...] December 2010... [...] where��fans had the chance to wish Anastacia a Happy New Year and Merry Christmas by recording a short video? anastaciafanclub.com.pt anastaciafanclub.com.pt |
Al�m disso, gostaria de aproveitar a oportunidade para desejar a todos os [...] presentes no hemiciclo umFeliz Natal e umBomAno Novo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | I would also like to take the opportunity to wish all those present in [...] the Chamber a Merry Christmas and a Happy New Year. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Desejo a todos um bomNatal e um pr�spero Ano Novoeespero que para o ano voltemos a ver-nos com sa�de! europarl.europa.eu europarl.europa.eu | I wish all of you a Merry Christmas and a Happy New Year and hope that we will all meet again next year in good health. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |