Usar o comparativo em inglês é muito simples. As comparações, nesse idioma, são feitas como no português. Ou seja, lembram muito tudo aquilo que você aprendeu quando estudou o grau dos adjetivos na escola. Confira, então, em mais esta lição de gramática inglesa, como usar o “comparative of superiority” em inglês. É quase TÃO fácil QUANTO no nosso idioma! 😉
Atualizado em 13.10.2020
Talvez você ainda não tenha se dado conta mas, no dia a dia, usamos o comparativo para quase tudo. Seja para pedir uma xícara maior de café na cafeteria, ou uma camiseta menor para experimentar na loja… Em inglês, não é diferente. O comparativo é super usado! Então, confira a seguir as (poucas) regras para ficar craque no comparativo em inglês.
Depois, aproveite o seu app MosaLingua Inglês e fique craque em mais este ponto da gramática inglesa aprendendo com a ajuda do método MosaLearning!
O comparativo de superioridade em inglês com adjetivos curtos (1 ou 2 sílabas)
Em português, para indicar superioridade, nós usamos ‘MAIS + adjetivo + QUE’.
Em inglês, para os adjetivos curtos, vamos usar a seguinte fórmula:
adjetivo + -ER + THAN
My cup of coffee is bigger than yours (Minha xícara de café é maior do que a sua)
Se queremos indicar inferioridade em inglês, vamos usar a mesma expressão que usamos no português: ‘MENOS + adjetivo + QUE‘ :
LESS + adjetivo + THAN
John is less tall than his brother was at the same age (John é menos alto que seu irmão quando tinha a mesma idade)
Nesse caso, de inferioridade, não há regras diferentes em função do número de sílabas do adjetivo. Oralmente, entretanto, usaremos com mais frequência a forma negativa da expressão de equivalência:
John is not as tall as his brother was at the same age (John não é tão alto quanto seu irmão quando tinha a mesma idade)
Confira os exemplos
Veja a seguir algumas frases de exemplo com os adjetivos curtos mais usados no comparativo em inglês:
1. Tall > taller (alto > mais alto)
I am taller than you (Eu sou mais alto(a) que você)
2. Fast > faster (rápido > mais rápido)
Catherine drives faster than her boyfriend (Catherine dirige mais rápido que o namorado dela)
3. Clean > cleaner (limpo > mais limpo)
My car is cleaner than yours (Meu carro está mais limpo que o seu)
4. Late > later (tarde > mais tarde)
Your brother will come later than you (Seu irmão chegará mais tarde que você)
5. Narrow > narrower (estreito > mais estreito
This street is narrower than the previous one (Essa rua é mais estreita que a anterior)
Baixe seu KIT de aprendizagem gratuitamente
As exceções… sim, sempre existem algumas
Fácil, não? Bom, para complicar um pouco, há alguns adjetivos muito usados e que não respeitam essa regra. Mas, como você verá, eles são fáceis de memorizar:
- Good > better (bom > melhor)
My mother is a better cook than yours (Minha mãe é melhor cozinheira que a sua)
- Bad > worse (mal > pior)
Your accent is worse than mine (Seu sotaque é pior do que o meu) - Far > further (longe> mais longe)
I live further than you from the city centre (Eu vivo mais longe do centro da cidade do que você)
- Much/many > More (muito(s) > mais)
He has more skills than his father (Ele tem plus habilidades que seu pai)
- Little > less (pouco > menos)
I have less money in my bank account than in my pocket (Eu tenho menos dinheiro na minha conta do que no meu bolso)
Além disso, no comparativo em inglês, há outras exceções que podemos agrupar nessas duas regras:
- Para os adjetivos que terminam em -y, o -y se torna -i :
Happy -> Happier
Busy -> Busier
Children are generally happier than adults > As crianças geralmente são mais felizes que os adultos
I am busier than before, now that I have a new job > Eu estou mais ocupado do que antes, agora que tenho um novo emprego - Para os adjetivos com uma sílaba que terminam com uma vogal + uma consoante, duplicamos a consoante:
Big –> Bigger
Fat –> Fatter
Thin –> Thinner
The cat is fatter than the dog (O gato é mais gordo que o cachorro)
O comparativo em inglês com adjetivos longos (3 ou mais sílabas)
Para os adjetivos longos, com três ou mais sílabas, a construção do comparativo em inglês é ainda mais parecida com a do português. Podemos traduzir literalmente:
Em português: ‘MAIS + adjetivo + QUE‘ ou ‘MENOS + adjetivo + QUE
Em inglês: ‘MORE + adjetivo + THAN’ ou ‘LESS + adjetivo + THAN’
My shoes are more expensive than yours (Meus sapatos são mais caros que os seus)
My bag is less expensive than yours (Minha bolsa é menos cara que a sua)
The landscape in New Zealand is more beautiful than in Australia (A paisagem da Nova Zelândia é mais bonita que a da Austrália)